“教官，請記住，在籃球場你只是一個球童”